The Dedication of Merits

The sounds of cymbals, drums and suona accompanied Taoist prayer chanting, around 100 members of the Hau family gathered together at their ancestral house in red mourning attire, burning incense and kneeling to pray under the guidance of five Taoist priests. Through joint effort over several months, the entire family organized a commemoration ceremony in conjunction with the third death anniversary of the late old Mrs Hau. The 30ft joss paper house is dedicated to eight deceased relatives.

In traditional Chinese beliefs, a deceased person’s soul would depart to the Underworld, where they would pass through the Ten Courts of Judgement. Even if a person always did good deeds while alive, there might be unintentional mistakes for which they were punished. Descendants will engage Buddhist monks or Taoist priests to facilitate merit dedication rituals to help their ancestors atone for past misdeeds thus achieving enlightenment.

The head of the household is 69-year-old Hau Kim Heng, whose grandfather hailed from Nan’an, China yet eventually settled in Sungai Rambai, Melaka, where the family prospered and spread across different regions in Singapore and Malaysia. Hau Kim Heng used to work at Singapore in the construction industry, then he returned to the ancestral home to take care of his ageing parents until they breathed their last. His mother passed away peacefully at the ripe old age of 93, with five living generations, therefore a ‘Joyful Funeral’ was held where all the family members wear red mourning clothes.

The dedication of merits is very important in the Hokkien community, the late old Mrs Hau also commended the practice, therefore Hau Kim Heng and siblings decided to throw a grand ceremony in honour of their beloved mother. The dedication of merits usually spans three days, smaller occasions merely 24 hours, yet the Hau family decided on a large scale event spanning five days. The full itinerary comprises ‘soul summoning’, four sessions of prayer chanting held in the morning and at night, request for pardon, destroy city walls, morning assembly, repayment of treasury debts, appease roaming spirits, and dismantle the joss paper house. Last but not least is burning the joss paper house and give thanks to the Jade Emperor.

The leading Taoist priest for the Hau family’s dedication of merits, Haw Eng Thian, is a Zhengyi Taoist affiliated with Mount Longhu in Jiangxi, China. After ordination, he goes by the monastic name Hóu LuóZhǎn. Although just in his forties, he spent almost 30 years in the profession. Both Haw’s father and maternal great-grandfather are Taoist priests, he sparked a keen interest since the tender age of 10, following his father to attend various ceremonies on weekends and holidays, lending a helping hand while learning basics such as drumming, rhyme and rhythm in prayer chanting. Haw started out upon leaving school after Form Two, by the age of 20 he is capable of handling small to medium-scale ceremonies, therefore his father handed over the reins to him. 

At the beginning of his career, Haw handled mostly small to medium-scale ceremonies, where neighbours would assist the host family in preparing offerings and meals. However, community bonds weakened with the passing of the older generations, such tasks had to be outsourced to service providers and food caterers. As a Taoist priest, Haw tries his best to accommodate various requests by different host families. Sometimes he has to travel to two or three venues in a day, his passion alleviating the fatigue as he does his best to fulfill his duty at each ceremony.

The dedication of merits not only commemorates deceased ancestors, it also strengthens family bonds, as well as continuing the legacy of cultural customs. By properly performing each ritual, paying respects to ancestors while inducing younger generations to uphold moral obligations, complete virtue is achieved.

.

[Soul Summoning]

The Taoist priest paves the way to the Underworld, using a soul-summoning banner to invite the souls of deceased ancestors to their respective memorial tablets. Each soul-summoning banner bears the name of a deceased, attached to the tip of a long thin bamboo stick, carried by the eldest son or eldest grandson. If the deceased had no offspring, a nephew would do.

[Five Elders Lead the Way]

Inviting the Five Celestial Elders and Five Immortal Boys to serve as guides for the deceased.

Five Celestial Elders: Green Emperor of East, Red Emperor of South, Yellow Emperor of Center, White Emperor of West, Black Emperor of North

Five Immortal Boys: QīngLíng Boy of East holds a green lotus, JīnHuī Boy of South holds a red lotus, ZhēnJué Boy of West holds a white lotus, KaīMíng Boy of North holds a blue lotus, MiàoGuāng Boy of Center holds a yellow lotus. They greet the deceased soul and serve as heavenly guides.

[Prayer Chanting]

The Taoist priest leads the family in prayer chanting: 10 scrolls of 《Precious Litanies of Nine Realms of Darkness》, three scrolls of 《Precious Repentances to the Three Primes》, and 《Scripture on Salvation》. At the conclusion of each scroll, the soul-summoning banner is raised and respects paid to deceased ancestors.

[Request for Pardon]

Apart from prayer chanting and delivering speeches, Taoist priests would act out various scenes, including meeting with the pardon attorney to implore his service in requesting for a pardon letter, feeding the joss paper horse on which the pardon attorney would ride as fast as he could to the Underworld, and pleading with the ruler of the Underworld to grant pardon.

[Destroy City Walls]

Also known as “Rescue from Hell”, based on the Classic of Filial Piety where Mulian rescues his mother from the Underworld. The Taoist priest leads descendants to travel around an octagonal city constructed of joss paper, explaining each checkpoint along the way, then the city walls are destroyed in order to free the deceased ancestors from suffering in the Underworld.

[Morning Assembly]

Offering tea and liquor as a token of gratitude to the presiding deities.

[Repayment of Treasury Debts]

Repaying the loans obtained for reincarnation according to the deceased’s Chinese zodiac. During the burning of treasury banknotes, descendants should keep banging metal objects to scare away roaming spirits from committing robbery. 

[Appease Roaming Spirits]

The host family prepares food and paper offerings to appease roaming spirits.

[Dismantle Joss Paper House]

On the final night of the ceremony, the joss paper house is dismantled and burned, marking the end of the mourning period.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Evon Pang / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Evon Pang
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2023 ECHINOIDEA SDN BHD

Deities Procession at Yuè Shān Gǔ Miào in Kuala Kubu Bharu

In the wee hours of the morning, a number of Kuala Kubu Bharu village residents are busy preparing a tableful of offerings in front of their house, gathering on the roadside to look around in anticipation. As the sun breaks through the clouds, drumming and firecrackers crackling fill the air, about a thousand devotees throng around Yuè Shān Gǔ Miào where the Shī Yé patrol procession begin, heading into each and every alley of the local village to shower blessings, and then the town before returning to the temple. The entire route measures about seven kilometres. Along the way, devotees kneel and pray to the deities for protection over their families, as well as exchanging incense and offerings with the procession.

The main deities of Yuè Shān Gǔ Miào are the Third Shī Yé and Fourth Shī Yé, Third Shī Yé being Kapitan Shin Kap alias Kapitan Sheng Meng Li, the Kapitan of Sungei Ujong or Seremban who was worshipped upon his demise in war; Fourth Shī Yé being Chung Lai, a commander who fought together with Yap Ah Loy and lost his life in the Selangor Civil War. As a memorial to the two late Hakka leaders who fought hard to protect the community, they were venerated in the same temple by Yap Ah Loy. Eventually a religious cult was established by the Hakka clan in Malaya, which later on spread to various settlements, watching over the development of tin mining towns.

Yuè Shān Gǔ Miào was built in 1895, overlooking and safeguarding the village and town of Kuala Kubu Bharu. Initially Kuala Kubu in Ulu Selangor, the town was founded on tin mining and rubber cultivation. Six decades ago, disaster befell the town, after consultation with deities, Shī Yé went on a patrol procession to drive away evils therefore restoring peace. Since then, the procession became a triannual event held on the 15th day of the second lunar month, with a three-day ritual ceremony.

The current president of the organizing committee, Mr Tan Tek Son, who grew up in Kuala Kubu Bharu and is now 77 years old, has been handling temple affairs for over half a century, thus very familiar with the procedures. Preparations start one month in advance due to tedious and time-consuming aspects, volunteers turn up to help in scrubbing altars, polishing censers, folding joss papers, cleaning and re-assembling wooden sedan chairs. On the procession day itself, some even come as early as 3A.M. to cook vegetarian fare for attendees. 

What catches the eye most is the “Iron Throne” – a wooden sedan seat lined with sharp nails. A week before the procession, the temple lets interested spirit mediums perform moon block toss, whoever wins the most approvals from Shī Yé gets assigned. In olden days, the customary practice was getting spirit mediums to stay overnight at the temple, Shī Yé will decide on which candidate prior to the procession, however in recent years this practice was overridden by moon block toss to show fairness.

The procession is led by gong, drums, lion dance, and the Marshals of Five Celestial Camps, then comes the “Iron Throne”. This year’s assigned spirit medium is 61-year-old Mr Yap Swee Lin, who after being possessed by Shī Yé sat steadily upon the “Iron Throne” while brandishing a sword, maintaining a calm countenance despite the constant jolting. The censer as well as tables laden with offerings followed right after.

Bringing up the rear are the two sedan chairs of Shī Yé and Guān Yīn respectively, with Shī Yé’s borne by male devotees while Guān Yīn’s borne by female devotees, followed by spirit mediums and devotees with their cheeks pierced by needles. Devotees who encounter misfortune may request to kneel under the sedan chair for luck. 

Shī Yé worship is founded on a collective need for peace, security, and health. The triannual procession is not on a large scale, yet in the small town it is considered a grand event. By the means of a patrol procession, the deity showers blessings upon local residents, who found spiritual ease, as well as promoting community bonds and cultural heritage.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Michael Lerk
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2023 ECHINOIDEA SDN BHD

Master Yap Hong Ngee: “Eternal Love” Oil Painting Exhibition

Ascend the escalator onto the 4th floor of GMBB creative community mall, a vast array of rose oil paintings adorn the long exhibition hall. Taking centre stage is a small artwork which consists of roses in the three primary colours and adequate blank-leaving within a gold leaf frame, entitled “Eternal Love” as written on a card placed at the bottom-right. Renowned local artist Yap Hong Ngee adopted it as the theme of his solo exhibition, spreading the power of love.

About 150 pieces of rose oil paintings bedeck contiguous exhibition spaces within the entire floor. Laid out in the style of an art gallery, the artworks are arranged in surprising ways, including forming polyptychs. A myriad of roses bloom in every corner, symbolizing all sorts of love, with white standing for purity, pink for affection, red for passion, yellow for warmth, blue for mystery. Walking around the gallery while holding a loved one’s hand is as if taking a walk in a romantic rose garden. Upon stopping to admire artworks, lean in to gently whisper “I love you.”

About 30 years ago, Master Yap started painting roses for Valentine’s day event at a Japanese department store. Even though the partnership ended years ago, he keep on producing rose oil paintings. Despite being known for Chinese ink painting of sparrows, Master Yap chose Western oil painting as the medium to paint roses which are prominent in Western countries for better interpretation. His rose paintings are by no means realistic, but rather an impression painted in the style of Chinese ink painting after close observation and fully understanding the nature of roses.

Master Yap’s painting process is quite straightforward, squeezing oil paint directly onto the canvas without sketching or using a palette, creating a vivid blooming rose in one stroke. The patterns range from swirls to ripples, unconstrained yet retaining the nuances of a rose, recognizable by the beholder. Apart from that, the artwork titles prompt viewers to contemplate their meanings, relating to their own past experience and resonate with the artist’s ideas.

As the proverb goes: “The rose’s in her hand, the flavor in mine.” A seemingly ordinary action leaves a warm impression on both parties. Perhaps due to Master Yap strongly valuing interpersonal relationships, he incorporates his life experience into his paintings, the sincerity touches the hearts of viewers, bringing people closer together. During art exhibitions, Master Yap would meet complete strangers who were brought to tears by his paintings and shared their life stories with him, thus becoming fast friends.

Master Yap is turning 80 years old, yet he is full of enthusiasm, obtaining great enjoyment in painting. In future, he intends to continue holding exhibitions, hopefully getting the chance to tour different cities and states. For one thing, he wish to let friends know that he is still actively painting. For another thing, he wish to make new friends via artworks and exchange ideas. Master Yap does not place emphasis on selling his paintings or receiving praise, and does not mind whether his artworks are being liked or disliked. To him, true happiness is the feelings of love and support, which enabled him to persist in painting.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Amelia Lim
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2023 ECHINOIDEA SDN BHD

Syarikat Bee Sin

Written in red on a white plaque is the trade name “Bee Sin”, as the blue shutter doors slowly open, Lim Choon Fung hangs various schoolbags and shoes over the shop entrance, then he sets up wooden stands to display school uniforms, stationery and other daily necessities in front of the shop. Hanging at the left side of the shopfront is a pastel painting entitled “Wind blowing in the paddy fields”, sketched by Lim. Besides operating this traditional foreign goods store, he teaches co-curricular art classes.  

The row of century-old double-storey shophouse is located at Jalan Telaga Air in Butterworth, Penang. Near the intersection with Jalan Kampung Gajah, where shipping container trucks frequent, kicking up a dust storm every time they pass by, worsening the shophouses’ dreary appearance. A stone’s throw away from Butterworth Port, Jalan Telaga Air used to be teeming with textile stores, footwear stores, and foreign goods stores, mostly helmed by Chinese merchants. Hit by financial crises in the 80’s to 90’s, several businesses either moved out or closed down, the row of shophouses are slowly taken over by Indians selling traditional flower garlands, Bee Sin became the only remaining Chinese-run shop.

Lim Choon Fung spent over 70 years in this shophouse, from school-age to teenage, adulthood and marriage, till now in his seventies. During his childhood, his father operated a coffee shop near the port, the family stayed upstairs at the nearby shophouse while the shop downstairs was rented to a hairdresser. Upon graduating from high school, Lim shouldered the responsibility as the eldest child of contributing to the household income by setting up a foreign goods business. Bee Sin opened its doors in 1969 during the nationwide emergency, curfews were imposed from 6pm, therefore leaving a mark in Lim’s memory.

At first, due to limited capital, Lim could only afford to purchase on credit, selling an assortment of goods from hair cream, scissors, to clothing and socks. He gradually worked out which are the top-selling products and focused on selling school supplies such as uniforms, shoes and bags. Before the start of each new school year, parents would bring their children to try on uniforms and buy school supplies. As customers swarmed into the small shop, Lim’s siblings would lend a helping hand.

Lim channeled his hard-earned money to fund his younger brother to further studies abroad in Australia. Struggling to make ends meet, Lim resorted to side hustles, utilizing his talents in painting to teach art classes. The headmaster of SJK (C) Kwang Hwa granted him an opportunity to teach co-curricular art classes at the school, so he went by bicycle, bringing his art supplies and materials along. Apart from that, Lim joined numerous art exhibitions and gained fame. He even co-exhibited with renowned local and foreign painters.

Having worked diligently for half a century, Lim is not rich but gets by comfortably. His younger siblings achieved professional success, till now they still help each other out. With the digitalization of businesses, online shopping offers more convenience than retail stores, dealing a severe blow to Lim. Recently a fallen tree damaged the rear of the building, Lim and his wife had to stay with their daughter, after some persuasion he agreed to cease operations and retire. Before the lease term ends, he donated most school supplies to SJK (C) Kwang Hwa in tribute to the former headmaster, to help underprivileged pupils. Meanwhile the remaining inventory are on clearance sale.

Bee Sin’s lease expires on 31st December 2022, and will close permanently upon stock clearance. Lim Choon Fung has stopped teaching due to vision impairment, and will be undergoing eye treatment at a hospital. After many years of hard work, Lim finally gets to enjoy a peaceful retirement together with his wife.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Evon Pang / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Michael Lerk
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2023 ECHINOIDEA SDN BHD

Paper Offerings for Jade Emperor’s Birthday in Butterworth

36 pieces of 16-inch joss paper folded in half, tied in the middle by a red string, fold the tip of each sheet in alternating directions to shape into a lotus base. Pull a string through three stacked lotus bases and fasten them together, then make a belt out of red paper, thus completing a joss paper lotus (“liân-hue kim” in Hokkien). During Chinese New Year, when celebrating the Jade Emperor’s birthday on the ninth day of the first lunar month, a pair of those are required.

The ninth day of the first lunar month marks the Jade Emperor’s birthday, also dubbed “thiⁿ-kong senn”, “thiⁿ-kong tàn” or “thiⁿ-kong ji̍t”, the most important occasion of the Hokkien clan. Legend has it that during an invasion, Hokkien villagers hid in sugarcane fields in order to flee from massacre, only returning home after the troops have completely retreated, on the ninth day of the first lunar month. To show gratitude for the Jade Emperor’s blessing, the survivors held an elaborate ceremony with sumptuous offerings, among which sugarcane is a must-have. Other clans also celebrate the Jade Emperor’s birthday, to pray for safety, however customs vary across regions.

Joss paper dedicated to the Jade Emperor is called “thiⁿ-kong kim”, the area covered in gold foil is larger in comparison with other joss papers, therefore the most expensive deity currency. “Thiⁿ-kong kim” is folded into distinctive shapes such as ingot or lotus using traditional techniques, then burnt during the praying ceremony as a token of respect and appreciation. During mass emigration to Southeast Asia, joss paper folding techniques from various localities were brought over, the most common being tribute gold ingot, however the age-old method of shaping a large gold ingot by combining two pieces of “thiⁿ-kong kim” is scarcely seen.

70-year-old Madam Tan Siew Hong learnt traditional joss paper folding techniques from her mother since a young age. Later on, when her younger brother set up a praying supplies business, she is able to provide valuable help. Their house at Taman Sin Tat, Raja Uda, Butterworth, also serves as a warehouse, the roof beams are full of hanging joss paper lotuses handmade by Madam Tan. Tribute gold ingots and large gold ingots are folded into semi-completed products and packed, customers will then need to pry open each piece into shape during the praying ceremony.

Ethnic Chinese constitute the plurality of Penang’s state population, among which Hokkien clan is the majority, the ritual of celebrating the Jade Emperor’s birthday is well upheld, presumably the most important occasion of Chinese New Year celebration in Penang. After preparing food offerings and paying respect by burning incense sticks, “thiⁿ-kong kim” is piled mountain-high, symbolising moving onwards and upwards, after burning the paper offerings, firecrackers and fireworks are set off to mark the conclusion of the ceremony. Madam Tan needs to start folding “thiⁿ-kong kim” at least a month ahead of Chinese New Year, to be sold at her brother’s shop. Nevertheless, they almost always sell out, last-minute shopper will even sit by her and wait for her to finish folding “thiⁿ-kong kim”.

After a hectic Chinese New Year, the next busy periods for Madam Tan are tomb-sweeping festival and ghost festival, where she needs to fold joss paper relevant to the occasion as well as pack appropriate paper offerings into sets. Paper offering sets are an effective way to avoid mistakes in praying rituals, as the types of joss paper and paper offerings vary according to the occasion.

Decline in religious affiliation occur due to the pressure of leading fast-paced lives, however maintaining a heart full of gratitude opens up the door for continued blessings, therefore the ritual of celebrating the Jade Emperor’s birthday is still being upheld. The techniques of folding joss paper dedicated to the Jade Emperor have become simplified, not many have the time or patience to continue practising the complicated, old-fashioned way. It is truly wonderful of Madam Tan who is always willing to share traditional “thiⁿ-kong kim” folding skills and provide guidance.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Evon Pang / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Amelia Lim
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2023 ECHINOIDEA SDN BHD

Pertama Electronic Services

Power supply boards, printed circuit boards, and transistors are puzzles levels to be solved, screwdrivers and soldering irons are handy weapons, while copper wires and various spare parts are regular inventory items. To father-son duo Chiew Soon Foo and Chiew Chin Hong, repairing domestic appliances is an exciting game, to clear levels with all stars is an achievement they intently seek. From large appliances like televisions, speakers, to small appliances like rice cookers, clothes irons would all be taken apart for a thorough inspection, faulty parts are then repaired or replaced, and the appliances would be in good working order after reassembling. 

Heading southwards from Klang on the Federal Route 5, passing by Jenjarom, a giant bridge over the Langat river connects to the streets of Banting. Banting is the principal town of Kuala Langat district, having developed from farmland to an agricultural and industrial hub within the past century, its main street is bustling with traffic. Pertama Electronic Services occupies a double-storey shophouse facing the main street, its predecessor being a grocery store founded by Chiew Soon Foo’s grandfather upon settling in Malaysia, hence the wooden signage bearing “Tuck Heap Huat” above the entrance.

Since his childhood, Chiew Soon Foo stayed on the second floor of the shophouse. After his grandfather passed away, his father took over the reins of the grocery store. Having completed Form Three, Chiew Soon Foo dropped out of school, working at a furniture manufacturer during the day while studying electrical and electronic repairs at night. Upon completion of his diploma, he worked at Klang for six years before returning to Banting to start his own business. In the beginning, Chiew Soon Foo took up a corner of his father’s shopfront, and went performing on-site services around neighbouring villages. He gradually made a name for himself, customers would send their appliances to the shop for repairs, as well as refer him to their friends and family. Since the grocery business was going downhill, after clearing out the inventory, the shop officially became a repair store. 

Shelves and tables inside the shop were handmade by Chiew Soon Foo with his furniture manufacturing skills, whereby at home he is in charge of all maintenance and repairs. All along, Chiew Soon Foo works together with his wife and son, without hiring helpers. His wife, See Pey, who has no prior knowledge, went on to become a steady assistant, from coiling copper wires, soldering, to reassembling appliances. His son, Chiew Chin Hong, who sparked a keen interest since a tender age, joined him in the repair shop after graduating from school. Together they continually explore, practice, and master progressive skills in repairing electrical appliances. 

Electrical technicians make a living using their skills, charging fees which include parts, materials, and labour, yet may not be profitable. The Chiew father and son will negotiate prices with customers, the repair job will only be carried out upon achieving a mutual agreement. From finding the faulty parts to completing repairs or replacements, the entire process usually take two to three days. If the parts are hard to come by, which requires sourcing online, it will take a longer time, even without taking into account that the parts ordered online might not be suitable. Certain antiquated parts have been discontinued and therefore could not be replaced, in such cases Chiew Soon Foo is powerless despite his talent in appliances repairs. 

Back when supplies were scarce, domestic appliances were rare and precious, repairing was more cost-efficient than buying a new one. Nowadays domestic appliances have became daily necessities at affordable prices with a warranty period. In case of faulty or damage, most would opt for making a new purchase rather than sending for repairs. Chiew Soon Foo laments that discarding broken appliances is not environmentally friendly, to repair is a sustainable practice which may extend their lifespan as well as reduce e-waste. If customers no longer want their appliances back, Chiew Soon Foo will retain usable parts and send the remaining to registered collection facilities.

Cathode-ray tube televisions and radios, cassette players, videocassette recorders were rendered obsolete by advancing technology, and cannot be repurchased once discarded. Some may retain them for the sake of nostalgia, even though they have fallen into disuse. Through the magical skills of a repair technician, they might once again be in a usable condition, so why not?

Pertama Electronic Services is Chiew Soon Foo’s pledge to put in patience and effort to achieve the best outcome. The family of three enjoy working together, to them, life is always fun and never boring.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Evon Pang / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Amelia Lim
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2022 ECHINOIDEA SDN BHD

Ko Hou Kam Herbal Tea in Mambau

Ko Hou Kam herbal tea, the first sip fills the mouth with bitterness, yet yields a lingering sweetness once it slips down the throat, hence its name meaning sweetness after consumption. A nationwide popular beverage back in the 90s, Ko Hou Kam advertisements were aired on various television stations, and even distributed abroad. With a superfluity of health drinks available nowadays, Ko Hou Kam eventually diminishes, and can only be found at certain traditional Chinese medicine store or its place of origin – Mambau.

Mambau is a small town on the outskirts of Seremban, Negeri Sembilan. At the beginning of the 20th century, as the rubber industry flourished, large-scale plantations were developed in Mambau. The village was established in the 50s, the majority of the 200 households were rubber tappers. Due to its strategic geographical location, the rail freight route from Port Dickson pass through the border of Mambau village (now demolished), and so does the Federal Route 53 linking Seremban and Port Dickson. Before the construction of Seremban–Port Dickson Highway, Federal Route 53 is the main road leading to Port Dickson, tourists usually stop by Mambau for rest and refreshments.

Located just off the main road, Mambau Khek Yong Tau Fu may have a shabby appearance, however it is the birthplace of Ko Hou Kam herbal tea. The founder, the late Mr Kum Loong Poh, used to work in the construction industry. However, business failure due to the global economic recession of the early 1980s caused him to seek new opportunities in the food and beverages industry. In order to finance the household, Mr Kum worked long hours till the point that he suffered from health complications. After consuming a herbal tea prepared according to a prescription which his ancestors brought over from China, his condition improved. Since the herbal tea has proven health benefits, Mr Kum decided to promote it so that others can enjoy improved health too.

The original herbal brew has a bitter aftertaste, therefore the late Mr Kum Loong Poh researched and developed an ideal herbal tea formula suitable for general consumption as well as offering a lingering sweetness. The main ingredients of Ko Hou Kam herbal tea are camellia, silver needle, and chrysanthemum. Silver needle tea leaves are subjected to processing in order to neutralise acidity: sun-dried after being harvested, stems removed, and the tea leaves are then fermented for 100 days. Ko Hou Kam herbal tea comes in individually sealed tea bags for ease of consumption.

Ko Hou Kam herbal tea was initially sold in Mambau Khek Yong Tau Fu as well as a friend’s coffee-shop. Back then, the health drink market just started to grow, imported health drinks were expensive, and there were barely any local manufacturers. Mr Kum Loong Poh’s savviness in launching Ko Hou Kam herbal tea at an affordable price instantly gained market popularity, hitting the shelves of medical stores as well as being distributed nationwide. As manual packaging became inefficient due to increasing demands, he set up a small factory and invested in an automated packaging system to ease operations and storage.

After the passing of the late Mr Kum Loong Poh, his sons Kum Han Soon and Kum Han Loong took over the operations of Mambau Khek Yong Tau Fu and Ko Hou Kam, thus prevented disappointing regular customers. However, intensifying market competition led to business decline, structural market changes dealt another severe blow – younger generations prefer to consume unhealthy beverages such as bubble milk tea, only a few would appreciate herbal tea. Even so, Kum Han Loong did not give up, but turned to taking phone orders and online marketing to explore new opportunities.

The Kum brothers are born and bred in Mambau, plus Ko Hou Kam was founded by their late father in this small town, tight bonds flourish within the local community, therefore they chose to stay in their hometown to carry on the family business. Nevertheless, herbal tea is not some magical remedy. Kum Han Loong gently reminds everyone not to simply rely on herbal tea for health benefits, but to combine with regular exercise, maintain a daily routine, and eat a balanced diet, living a healthy lifestyle to keep the mind and body fit.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Evon Pang / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Evon Pang
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2022 ECHINOIDEA SDN BHD

Tung Loh Temple in Jenjarom

“Knock!” On the table dusted with flour, a few strokes are written by a tip of the wooden sedan chair. A red cloth is tied around the waist of the red-faced Guān Dì, who sits on the sedan chair carried by two bearers. When Guān Dì manifests, the sedan chair sways to convey messages from the deity. On Tuesdays and Fridays at 8P.M., devotees gather at Tung Loh Temple nestled in the village of Jenjarom for Guān Dì consultation sessions.

Tung Loh Temple worships Guān Dì, protector of the common folk. Originally named Guān Yǔ, courtesy name Yúncháng, he was a military general serving under Eastern Han in the Three Kingdoms. His heroic deeds were documented in the classical book, The Records of the Three Kingdoms, and became widespread with the popular fiction The Romance of the Three Kingdoms. After the Peach Garden Oath, despite being captured by Cáo Cāo, he remained loyal to Liú Bèi, therefore he became a virtuous role model. The common folk immortalized him in celebration of his good virtues, and various posthumous titles were conferred to him till the Dì (Emperor) level.

In the 1910s, China was in the midst of political instability, as forerunners sailed southwards to seek a better living, incense ashes from Tung Loh Temple in Anxi County were carried for protection. Upon settling in Jenjarom, the Guān Dì faith was worshipped at home. Due to resources being scarce, when facing problems or sickness, people could only pray to deities for blessings to overcome difficulties. With his supreme powers, Guān Dì offers effective solutions and treatments, attracting neighbouring villagers to come to pray and seek consultation. In the 1950-60s, Jenjarom did not have medical facilities, Guān Dì would give prescriptions and went around in a wooden sedan chair to find herbs in the vicinity for ill devotees.

Consulting Guān Dì via wooden sedan chair spanned over a century in history, although the practice has been abolished in China, the Chinese who migrated overseas kept it running. There are barely any prohibitions regarding Guān Dì consultation, only refrain from noisy behaviour or participating in illegal activities. The most crucial aspect is to show sincerity and respect towards Guān Dì. Upholding Guān Dì’s mentality of helping others, many devotees attend consultation sessions as volunteers, as well as train up generations of sedan bearers. Due to the unspoken rule of rejecting monetary gifts, devotees who received blessings and would like to show their gratitude raised funds to acquire land to build a temple for Guān Dì. Tung Loh Temple in Jenjarom was established in 1986 and has been flourishing since.

Like most local villagers, the current temple committee chairman, Mr Tan Chin Chuan, comes from a family of fervent Guān Dì devotees, of which five generations are sedan bearers. Under social influence, he also engaged in worshipping Guān Dì, thus learning the story behind the faith as well as inspirations: Uphold good moral principles, be filial to parents, be loyal to spouse, siblings, and friends. Incidentally he accepted the post of committee chairman, following Guān Dì’s will to help the Jenjarom community. During festive celebrations, Tung Loh Temple gives back to the society by donating foods and goods to the needy.

The worship of Guān Dì may had its roots in feudalism, however it makes a positive impact on society, promoting valuable traditional culture as well as encouraging moral behaviour. Even though times change, loyalty and bravery are still generally appreciated. With devotees dedicated in spreading the Guān Dì mentality, Tung Loh Temple in Jenjarom thrives on.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Evon Pang / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Michael Lerk
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2022 ECHINOIDEA SDN BHD

Chin Chong Soy Sauce

Kampung Lee Kong Chian in Gombak, Kuala Lumpur, is located beside Jalan Gombak heading east to Bentong, Pahang. Forking paths like palm lines led into the village, the yellow boundary walls of Chin Chong Soy Sauce enclosed hundreds of ceramic jars sunbathing in neat lines. The netting above the jars prevented entry of unwanted particles, yet unable to block the delicious aroma of soy sauce from spreading in the air.

Under the hot sun, Uncle Ng Chui Chong removes the lid of the soy sauce jar to yield a rich brown liquid with a slightly viscous texture. The first step of producing naturally brewed soy sauce is to soak and cook soy beans, then coat with flour to form a starter culture. Forming the starter culture and developing the bacterial culture is crucial in brewing soy sauce, as the amino acids produced during the weeklong fermentation process is essential to determine the quality grade of the soy sauce. Then combine the starter culture and brine in a ceramic jar, expose to direct sunlight and continue to ferment for three months.

Soy sauce craftsman plays the role of a vessel’s captain in determining to which direction the soy sauce’s flavour and quality should be heading, precisely controlling each step of the fermentation process to ensure the final outcome meets satisfactory standards. In Kuala Lumpur, there are only a handful of experienced craftsmen currently still active in the industry, Uncle Ng being one of them. During his youth, he worked at a large-scale soy sauce manufacturer for 12 years, began toiling before dawn, carrying burdens over 100 kilograms on the shoulders, accumulating precious experience and mastering the art of brewing soy sauce.

Having left his former employer, Uncle Ng chose Kampung Lee Kong Chian, a Chinese settlement of about 300 households, to start his own business. The village occupying 30 acres used to be a plot of coconut trees opposite Lee Rubber Manufacturing in Kuala Lumpur, in the 1960s it was offered to employees for building their own quarters, later on tenancy was extended to non-employees. The settlement was built without a plan, hence the unstructured character of the village layout and narrow paths, however the residents are very community oriented. Uncle Ng was elected as the community board chairperson for almost 30 years due to his diligence.

Chin Chong Soy Sauce was founded in 1973, producing naturally brewed soy sauce, cooking caramel, vinegar, and various sauces. The brand name was inspired by Uncle Ng’s name, suggested by a friend and heartily approved by Uncle Ng himself, as he jokingly said it is suitable for any line of business. In the initial days, Uncle Ng multitasked by brewing soy sauce in the morning and went selling soy sauce door-to-door with his mother-in-law. It was challenging to convince customers to try their homemade soy sauce, with doubts about product authenticity.

Eventually, Uncle Ng’s hard work paid off, Chin Chong Soy Sauce built a positive reputation and shifted to wholesaling, many restaurants became loyal customers. Apart from Uncle Ng’s excellent brewing skills, premium ingredients such as non-genetically modified soy beans are used. At the end of soy sauce fermentation, a sample of the resulting product is extracted and tasted by Uncle Ng who has a sensitive palate. After being approved by Uncle Ng, the soy sauce is required to undergo filtering, ultra-heat treatment, and bottling before leaving the facility.

86-year-old Uncle Ng Chui Chong now slowly steps into semi-retirement, reducing his work hours and handing over the reins to his children. In the yard full of old-time ceramic jars, by simply observing and sampling the flavourful soy sauce, the taste which lingers on Uncle Ng’s palate is a complex blend of life’s experiences.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Evon Pang / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Amelia Lim
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2022 ECHINOIDEA SDN BHD

Lady Rubber Tapper

Rubber trees stand tall and straight in neat rows, bright rays of the morning sun shine through the leaves. Madam Chong Sew Cheen stoops slightly to score a rubber tree with the pull-type rubber tapping knife in her hands, milky-white latex sap flow downward the diagonal cut. Madam Chong inserts a metal spout to allow the latex to drip into a collection cup held in place by a galvanized wire.

In the 20th century, there was a massive boom in rubber trade, Malaya became the world’s largest producer of natural rubber, which attracted swarms of British capitalist investors. As Malaya gained independence from British rule, plantations were divided and sold upon British capitalists leaving the country, several locals spent their hard-earned money to buy over and became smallholders. Mambau, where Madam Chong resides, was mainly consisted of rubber plantations. At eleven years old, she followed in her mother’s footsteps to tap rubber at a British-owned plantation. Over the next six decades, she moved around to work under different smallholders. 

The rapid economic growth since Malaysia’s formation led to urban sprawl, property developers acquired plantations in Mambau and surrounding areas to build new townships such as Seremban 2 and Bandar Sri Sendayan. In order to sustain a livelihood, Madam Chong had to work at remote Malay reserved lands, making daily trips alone via motorcycle for about twenty minutes, passing by residential and commercial properties which used to be rubber plantations, to reach her current workplace. 

The switching of workplace brought on changes to Madam’s Chong working mode, where she now rents rubber trees from the landowner for a fixed monthly fee, and she is free to arrange her own working hours and workload.  Due to the amount of latex sap produced by rubber trees being limited, she divided the six-acre plot into two patches to be tapped alternately, the downscaled working area means that she no longer need to rush to work before dawn, as it can be completed throughout the morning.

Around seven in the morning, Madam Chong arrives at the rubber plantation on her motorcycle, ties on her apron and headscarf, lights a mosquito coil to hang upon her waist, then goes around the rubber trees with her bucket of tools. A regularly used tapping knife, a spare one, some metal spouts, a parang to collect firewood, and spare spark plugs in case her motorcycle misfires. After completing her work around noon, she goes home to have lunch and rest, later in the evening she sharpens the tapping knives and gets ready for the next day’s toil.

Mambau’s rubber industry dwindled in line with weakening global demand, smallholders converted to palm or durian plantations. Local rubber tappers either change their jobs or retire, only a handful remain persistent lke Madam Chong. Big cities offer more opportunities, younger generations rather flock to urban areas than tap rubber. Nowadays rubber plantations face workers shortage, even in hiring foreign labour. Local Chinese rubber tappers are becoming increasingly rare. 

Septuagenarian Madam Chong has been working as a rubber tapper for the majority of her life. Although she occasionally suffer leg pain from walking on slopes, she remains jovial and have no plans to retire yet, as she may pass time and exercise through her work. Despite the decline of the rubber industry, Madam Chong still manage to make a living.

有你 UNI Production
Producer : Daniel Lim
Cinematographer : Amelia Lim / Evon Pang / Michael Lerk
Drone : Daniel Lim
Video Editor : Evon Pang
Copywriter : Pua Hui Wen

COPYRIGHTS 2022 ECHINOIDEA SDN BHD